登录
[宋] 张耒
东南秋雨足，泽国水连天。
日出数声雁，风高何处船。
寒菹初获韭，野饷屡烹鲜。
吾事无淹速，悠悠得醉眠。
《秋霖别意中的生命安顿》
赏析： 诗人这首赠别诗以秋雨为底色，勾勒出一幅动静相宜的江湖画卷。首联"东南秋雨足，泽国水连天"以大写意笔法铺陈空间，秋雨绵延与水域苍茫构成宏阔背景。颔联"日出数声雁，风高何处船"忽然转入精微听觉，雁鸣与风帆的虚实相生，暗示着人生的漂泊不定。颈联笔锋一转，"寒菹初获韭，野饷屡烹鲜"以家常滋味点染生活情趣，朴素的食材中蕴含着生命的欢欣。尾联"吾事无淹速，悠悠得醉眠"则展现出诗人超然物外的人生态度，在世事变迁中保持心灵的从容。全诗由远及近，由景入情，最终在杯酒醉眠中完成对生命节奏的诗意把握。
现代文译文： 东南之地秋雨丰沛， 水乡泽国烟波接天。 朝阳初升时闻孤雁数声， 劲风呼啸里难辨归舟何处。 新腌的酸菜拌着初摘的韭菜， 郊野炊烟屡次飘来鱼鲜香气。 我的行程本无紧迫与迟缓， 悠然自得中醉入安眠。
微信扫一扫
张耒诗词推荐