登录
[宋] 张耒
古岸生微霭，空林挂夕阳。
霞辉明野色，天影战波光。
集鸟村墟暗，鸣虫禾黍荒。
秋高孤月静，天末巧云长。
沙晚横归艇，川晴列去樯。
登临自多感，何必寄他乡。
《舟行即事二首 其一》赏析
这首五言律诗以舟行所见为线索，构建了一幅秋江暮色图卷。诗人以画家般的细腻笔触，通过"微霭""夕阳""霞辉""波光"等意象的层层铺陈，展现了黄昏时分光影交错的微妙变化。
诗中空间构图极具层次感：近处古岸生烟，中景空林挂日，远处霞光与波光相映成趣。颔联"天影战波光"的"战"字尤为精妙，将静态的天光云影与动态的江波之间的角力表现得淋漓尽致。颈联转入听觉描写，集鸟的喧哗与鸣虫的窸窣形成音画交响，而"村墟暗""禾黍荒"的视觉印象又暗示着季节的萧瑟。
尾联"登临自多感"道出文人特有的时空感悟——不必远游他乡，眼前这变幻的光影、这流动的江景，已足以引发无限幽思。诗人在此展现了宋诗特有的理趣：将物理景象的观察升华为对生命存在的哲学思考。
现代文译文： 古老的河岸升起薄雾， 空旷的树林悬挂落日。 霞光点亮原野的颜色， 天光与波光交相辉映。 归鸟聚集村落渐暗， 虫鸣起伏田间荒芜。 秋高气爽孤月静谧， 天际线处巧云绵长。 暮沙上横着返航小舟， 晴川里排列远去帆影。 登高望远自然多感慨， 何必要把心事寄托他乡。
微信扫一扫
张耒诗词推荐