登录
[宋] 张耒
一雨洗空旷，肃然天地秋。
阴阳有至信，残暑逝不留。
中夜事忽变，西风延蓐收。
云雷西北来，瀰漫布九州。
万生息惔焚，我疾亦已瘳。
起哦不待晓，暗步禅堂幽。
落月倾屋西，候虫鸣不休。
坐令百感集，岁晏此淹留。
《夏夜二首 其一》现代文译文：
一场骤雨洗净天地， 肃杀之气顿成清秋。 阴阳交替自有信约， 残余暑热顷刻不留。
子夜时分风云突变， 西风催动秋神脚步。 西北方滚来雷云阵， 水汽弥漫九州疆土。
万物焦渴终得润泽， 我的病痛也渐痊愈。 披衣起身不待天明， 独步禅堂幽深之处。
西檐斜挂将沉残月， 秋虫声声鸣唱不休。 静坐顿觉百感交集， 岁暮时分在此淹留。
赏析：
这首五言古诗以夏秋之交的雨夜为背景，展现了诗人细腻的观察与深邃的哲思。诗歌通过"一雨洗空旷"的意象开篇，以"肃然天地秋"点明季节转换的肃穆感。诗人巧妙运用"阴阳有至信"的哲学思考，将自然规律与人生感悟融为一体。
诗中"云雷西北来"的壮阔景象与"暗步禅堂幽"的静谧形成鲜明对比，体现了诗人对自然力量的敬畏与内心修持的追求。"万生息惔焚"既写万物焦渴，又暗喻自身病痛，而"我疾亦已瘳"则展现天人感应的传统思维。
结尾处"落月倾屋西"与"候虫鸣不休"的视听描写，营造出深沉的意境。"百感集"三字凝练地表达了诗人对时光流逝的复杂感受，"岁晏此淹留"则流露出对生命暂驻的深刻体悟，展现了宋代文人特有的内省气质与宇宙意识。
微信扫一扫
张耒诗词推荐