登录
[宋] 张耒
至道与物反，夫岂会俗心。
圣处有阃域，扃钥一何深。
时时资美酒，可得及其门。
送君者既返，君驾胡可寻。
《冬日放言二十一首 其九》赏析
这首五言古诗展现了诗人对"至道"境界的独特思考。诗人以"至道与物反"开篇，直指最高真理与世俗常理相悖的本质特征，暗示悟道之难。诗中"圣处有阃域"的意象，将圣贤境界比作深锁的门庭，那"扃钥一何深"的感叹，既表达了对真理之门的向往，又透露出难以企及的惆怅。
后四句笔锋一转，诗人提出"时时资美酒"的体道方式，这既是对传统"酒中得真趣"的继承，也暗含对世俗羁绊的超脱。末句"送君者既返，君驾胡可寻"以送别场景作喻，生动表现了得道者飘然远去、不可追寻的玄妙境界，留下悠长余韵。
现代文译文： 最高的道与常理相悖， 岂能与世俗之心相合？ 圣贤的境地自有界限， 那门锁何其幽深难测。 时时借助美酒陶然， 或可接近那道门。 送行的人已经返回， 你的车驾却无处可寻。
微信扫一扫
张耒诗词推荐