登录
[宋] 张耒
漫与东风作主人，栽培花草伴閒身。
不辞伐竹成高架，收拾蔷薇一片春。
《福昌官舍后绝句十首 其四》赏析
这首小诗展现了诗人与自然为伴的闲适生活。首句"漫与东风作主人"以拟人手法，将东风比作园中主人，暗示诗人与自然的平等对话关系。"栽培花草伴閒身"直抒胸臆，道出栽花种草是诗人消遣时光的方式。
后两句转入具体场景："不辞伐竹成高架"表现诗人亲力亲为的劳作之乐，"收拾蔷薇一片春"则通过蔷薇意象，将琐碎的园艺劳动升华为对春天的整体把握。一个"收拾"字用得极妙，既指整理花架的具体动作，又暗含将春光收入囊中的诗意。
全诗语言平实却意趣盎然，通过日常园艺活动，展现了宋代士大夫亲近自然的生活情趣。诗人不刻意追求高雅，而是在平凡劳动中发现诗意，体现了宋诗"以俗为雅"的审美取向。
现代文译文： 随意地与东风共同作这园中的主人， 种植花草来陪伴我闲适的身心。 不辞辛劳地砍伐竹子搭成高高的花架， 只为整理好这片蔷薇，留住满园春色。
微信扫一扫
张耒诗词推荐