登录
[宋] 张耒
故园陈墟太昊祠，腊雪消后融春泥。
韭芽苣甲初出土，春槃饤斗如棼丝。
里闾经过厌此物，糖䭔寒具方交驰。
江南鱼稻岂不美，长年谪居长土思。
《舌尖上的乡愁：诗人的春盘与谪居之思》
赏析： 这首七言诗以细腻的笔触勾勒出早春故园的鲜活画面，通过饮食记忆展现深沉的乡愁。诗人以"太昊祠"开篇，将个人记忆与华夏文明起源地并置，赋予乡愁以文化深度。"韭芽苣甲"与"春槃饤斗"的细节描写，既展现北地春蔬的蓬勃生机，又暗含对江南风物的对比。后四句笔锋一转，"糖䭔寒具"的市井气息与"江南鱼稻"的遥想形成张力，最终落在"长年谪居"的慨叹上。全诗以饮食为媒，将地理空间、季节更迭与人生际遇完美交融。
现代文译文： 故乡陈墟的太昊祠旁， 腊月积雪消融成春泥。 韭菜嫩芽莴苣新叶刚破土， 春盘里堆叠的菜丝如乱麻般细密。 街坊邻里走过都已厌倦这些寻常物， 糖糕寒食点心正在市集穿梭交易。 江南的鱼鲜稻香难道不鲜美？ 只是多年贬谪让我始终思念这片土地的气息。
微信扫一扫
张耒诗词推荐