登录
[宋] 张耒
忆昨淮阳把酒，目前惟欠山林。
江上云岑千垒，何为特地愁心。
《干明院门望江山怀淮阳城南步二首其一》赏析
这首小诗展现了诗人登高望远时的复杂心绪。开篇"忆昨淮阳把酒"以回忆起笔，带出诗人对往昔欢聚的怀念。"目前惟欠山林"一句转折，道出当下身处繁华却向往自然的矛盾心境。后两句"江上云岑千垒，何为特地愁心"将视线拉回眼前景象，千重山峦本应令人心胸开阔，却反勾起诗人莫名愁绪，形成强烈的情感反差。
现代文译文： 记得昨日在淮阳举杯畅饮， 如今眼前只缺少那片山林。 江上云雾缭绕山峦叠嶂， 为何偏要在此刻触动愁肠？
微信扫一扫
张耒诗词推荐