登录
[宋] 张耒
雨霁众山秀，孤云散奇姿。
念知朱明始，爱此午景迟。
居闲敢自逸，隐几玩文词。
萧萧林风来，乱我书与诗。
身僻幸无患，官闲讵辞卑。
逍遥漉酒翁，千载与为期。
《雨霁山居图：诗人的隐逸诗学与生命姿态》
赏析： 诗人此诗构建了一个完整的隐逸者精神世界。开篇"雨霁众山秀"以动态视角展开雨后群山的清丽画卷，"孤云散奇姿"则暗喻诗人超然物外的精神姿态。"朱明始"与"午景迟"的时间意象形成张力，暗示诗人对流逝时光的诗意凝视。中段"隐几玩文词"的文人雅趣被"萧萧林风"突然打破，书页翻飞的画面反而强化了隐居生活的真实质感。结尾处诗人以"漉酒翁"自况，将个人闲适提升到与古人精神往来的境界，完成了从具体景物到永恒价值的升华。全诗在山水审美与文人雅趣间保持精妙平衡，展现了宋代士大夫"中隐"哲学的典型形态。
现代文译文： 骤雨初歇群山更显秀美 孤独的云朵舒展奇异姿态 忽然察觉盛夏已然来临 偏偏钟爱这悠长的午后时光
闲居不敢放纵享乐 伏在案几品玩文章词章 萧瑟的林间风突然袭来 翻乱我正读的书与写的诗
身处僻远幸免世俗烦忧 官职清闲何嫌地位卑微 愿效仿那滤酒的逍遥老翁 与千年前的隐者心灵相期
微信扫一扫
张耒诗词推荐