登录
[宋] 张耒
诗书老去信无功，偷得闲宫许养慵。
山影当庭初转日，水声穿竹自来风。
晚催萱蕊昏还敛，日射榴房午更红。
览物赋诗成底事，萧萧双鬓欲衰翁。
《夏日闲居中的生命沉思》
赏析： 诗人此诗以夏日闲居为背景，展现了一位暮年文人的精神世界。首联"诗书老去信无功"道出对毕生追求的怀疑，而"偷得闲宫许养慵"则转为自适。中间两联以细腻笔触描绘夏日景致：山影移动、水声穿竹、萱草开合、榴花艳红，自然意象的交替出现构成时间的流动。尾联"览物赋诗"与"双鬓欲衰"形成强烈反差，暗示创作激情与生命衰老的矛盾。全诗在闲适表象下暗藏深沉的生命焦虑。
现代文译文： 诗书相伴到老却终究无所成就， 偷得这闲散官职正好容我懒散。 山影落在庭院中日光刚刚偏转， 水声穿过竹林仿佛风自然吹来。 黄昏催促着萱草花蕊收起绽放， 正午阳光让石榴房更显鲜红。 观览景物写下诗篇究竟为何事， 萧疏的双鬓已显出老态龙钟。
微信扫一扫
张耒诗词推荐