登录
[宋] 张耒
十万全师一战擒，谷盘苍硖路幽深。
凄凉今古兴亡事，辽阔英雄割据心。
涨洛暮连诸谷雨，秋云低抱半山阴。
文皇功业今何处，磨灭荒碑蔓草侵。
《牛谷口》现代文译文： 十万大军在此一战尽没， 山谷盘绕苍硖间道路幽邃深沉。 古往今来多少兴亡故事令人凄凉， 英雄割据的雄心何其辽阔苍茫。 暮色中洛水上涨连接着谷中细雨， 秋云低垂环抱着半山阴翳。 文皇当年的丰功伟业今在何方？ 只见荒碑被蔓草侵蚀渐渐磨灭。
赏析：
这首怀古诗以牛谷口为切入点，展现了诗人深沉的历史感慨。诗歌通过"十万全师"与"一战擒"的强烈对比，暗示历史变迁的无常。中二联运用时空交错的笔法，将"今古兴亡"与"英雄割据"并置，形成历史纵深。"涨洛"、"秋云"的意象群营造出苍茫意境，为尾联的感慨作铺垫。最后以"荒碑蔓草"的意象，将文皇功业的消逝具象化，完成对历史虚无的深刻思考。全诗气象雄浑，在苍劲的笔触中透露出对历史兴衰的哲学沉思，体现了宋代文人特有的历史意识与宇宙情怀。
微信扫一扫
张耒诗词推荐