登录
[宋] 张耒
可是相逢意便深，为郎巧笑不须金。
门前一尺春风髻，窗外三更夜雨衾。
别燕从教灯见泪，夜窗惟有月知心。
东西芳草浑相似，欲望高城何处寻。
《赠人三首次韵道卿》现代文赏析：
这首七律以细腻笔触勾勒出一幅深情缱绻的相逢画卷。首联"可是相逢意便深，为郎巧笑不须金"道出情意之纯粹，佳人巧笑倩兮无需金玉装饰，暗示感情超越物质。颔联"门前一尺春风髻，窗外三更夜雨衾"形成空间对仗，门前春风拂动发髻的温馨与窗外夜雨敲衾的凄清构成情感张力。颈联"别燕从教灯见泪，夜窗惟有月知心"以孤灯映泪、明月鉴心的意象，展现独处时的相思之苦。尾联"东西芳草浑相似，欲望高城何处寻"将思念投射到远方，芳草萋萋却难觅伊人踪迹，余韵悠长。全诗通过春风、夜雨、孤灯、明月等意象的层层渲染，营造出既甜蜜又忧伤的抒情氛围。
现代文译文： 初相逢便觉情意深重， 你的巧笑嫣然胜过黄金妆饰。 门前春风轻拂你垂落的发髻， 窗外三更夜雨敲打着孤衾。 离别时燕子见证灯下的泪痕， 深夜窗前唯有明月懂得此心。 东西两处的芳草看似相同， 想要眺望高城却不知向何处追寻。
微信扫一扫
张耒诗词推荐