登录
[宋] 张耒
只合门如野叟家，市朝声利苦喧哗。
但知得醉频沽酒，何处逢春不见花。
暗树五更鸡报晓，晚庭三叠鼓催衙。
知君宰邑端无事，吟笑何妨到暮鸦。
《县斋》赏析
这首七律展现了诗人作为地方官员的生活状态与精神追求。诗人通过对比官署与隐士居所，表达了对官场喧嚣的厌倦和对闲适生活的向往。
首联"只合门如野叟家，市朝声利苦喧哗"以对比手法开篇，将县衙比作隐士居所，暗示自己虽居官位却怀隐逸之心。一个"苦"字道尽对官场纷扰的无奈。
颔联"但知得醉频沽酒，何处逢春不见花"转入闲适生活描写，诗人以酒遣怀，赏花自娱，展现其超脱物外的洒脱情怀。"频沽酒"与"不见花"的对仗工整而富有意趣。
颈联"暗树五更鸡报晓，晚庭三叠鼓催衙"通过晨鸡报晓、暮鼓催衙的意象，勾勒出官员日常生活的节奏，暗含对规律生活的适应与从容。
尾联"知君宰邑端无事，吟笑何妨到暮鸦"是全诗的点睛之笔，诗人以幽默自嘲的口吻，道出治理有方、政事清闲的自得，更显其不以俗务萦怀的旷达胸襟。
全诗语言平实自然，情感真挚，展现了宋代士大夫既能尽职为官，又能保持精神独立的双重人格。诗人以其独特的艺术视角，将寻常的官署生活写得趣味盎然，充分体现了宋诗"以俗为雅"的审美追求。
现代文译文： 这县衙大门倒像是隐士的草庐， 市井朝廷的争名逐利实在令人烦厌。 我只知道常常买酒求得一醉， 春天到来时处处都能看见花开。 五更天暗树丛中公鸡报晓， 傍晚庭院三通鼓声催人办公。 知道你治理县政清闲无事， 吟诗谈笑直到暮鸦归巢又何妨。
微信扫一扫
张耒诗词推荐