登录
[宋] 张耒
一室荒芜孺子贫，知君四海入经纶。
杀身虎口终何补，洒扫庭除自可人。
《陋室铭心》
赏析：本诗以陋室为镜，映照出世道人心。首句"荒芜"与"贫"字相映，勾勒出物质匮乏之境；次句笔锋陡转，"四海经纶"彰显主人胸怀天下。后两句形成强烈对比：虎口杀身的壮烈，终不如庭除洒扫的从容。诗人以简淡笔墨，道出乱世中知识分子的生存智慧——在险恶时局下保持精神独立，方显人格尊严。
现代文译文： 这间荒芜的屋子住着清贫的读书人， 我却知道你胸怀着治理天下的韬略。 在虎狼当道的世道里拼死抗争有何意义？ 不如洒扫庭院，保持内心的澄明自在。
微信扫一扫
张耒诗词推荐