登录
[宋] 张耒
许君踏月夜相过，此语当时恨已多。
但愿相逢休怨老，不妨白发听新歌。
《白发新歌》
赏析： 此诗以月夜相约起笔，勾勒出诗人与故人重逢的画面。"恨已多"三字道尽前尘往事中的遗憾与无奈。后两句笔锋一转，以豁达之态面对岁月流逝——相逢不必叹老，纵使白发苍苍，依然能共赏新曲。诗人将时光的残酷转化为生命的从容，展现了宋代文人特有的达观精神。
现代文译文： 记得你曾许诺踏着月色来访 当时这句话已承载太多遗憾 惟愿重逢时莫要埋怨年华老去 就让我们顶着斑白头发 静静聆听新谱的乐章
微信扫一扫
张耒诗词推荐