登录

《腊初小雪后圃梅开二首其一》宋张耒原文赏析、现代文翻译

[宋] 张耒

《腊初小雪后圃梅开二首其一》原文

风格孤高又国香,故教小雪发新妆。

修行嗟我无功力,却使天魔入道场。

现代文赏析、翻译

《腊初小雪后圃梅开二首其一》赏析

这首七绝以腊月初雪中绽放的梅花为吟咏对象,展现了诗人对高洁品格的向往与自我修行的反思。诗歌通过梅花与修行的意象交织,构成了一幅富有禅意的冬日咏梅图。

现代文译文: 你孤高的风骨中蕴着倾国之香, 特意选在小雪时节绽放新妆。 可叹我修行多年仍无真功夫, 倒让俗念如天魔扰乱了禅堂。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号