登录
[宋] 张耒
卷帘新月上,林影散微茫。
庭草鸣虫近,风灯秋幌凉。
长年惟有病,晚岁苦多伤。
身世竟何就,吾将问蜀庄。
《卷帘》赏析
这首五言律诗以"卷帘"这一日常动作为引,通过细腻的景物描写,层层递进地展现了诗人晚年的孤寂心境与人生困惑。
首联"卷帘新月上,林影散微茫"以视觉开篇,新月初升与林影朦胧的意象组合,营造出清冷迷离的意境。"散"字既写光影之态,又暗含诗人精神之散淡。颔联"庭草鸣虫近,风灯秋幌凉"转入听觉与触觉,近处的虫鸣与微凉的秋风形成感官交响,以"近"字反衬出诗人的孤独处境。
颈联"长年惟有病,晚岁苦多伤"直抒胸臆,两个"惟"与"多"的对比,道尽暮年困顿。尾联"身世竟何就,吾将问蜀庄"借用严君平典故,将个人困惑升华为对生命终极意义的追问,以开放式结尾引发读者深思。
全诗以景起兴,由外而内,最终抵达对生命本质的哲学叩问。诗人以简净的语言构建出丰富的意境层次,展现了宋代文人特有的内省气质与理性思考。
现代文译文: 卷起竹帘见新月初升, 林间光影朦胧散落。 庭院草间虫鸣切近, 秋风拂动灯幌生凉。 长年累月唯有疾病相伴, 迟暮之年更添诸多忧伤。 此生终究成就了什么? 我将去请教蜀地的严君平。