登录
[宋] 张耒
定知生不出长门，禾黍萧萧寺后村。
松柏城南万丘冢，伤心最说内人园。
《奉先寺》现代文译文： 我深知此生难逃冷宫般的命运， 寺后荒村里禾黍在风中萧瑟低吟。 城南松柏间坟冢累累望不到边， 最令人心碎的，是宫女们荒芜的庭园。
赏析：
这首七绝以"奉先寺"为题，却暗写宫怨主题。诗人通过三重意象的叠加，构建出令人窒息的悲剧氛围。
首句"定知生不出长门"用典精妙，以汉武帝陈皇后被贬长门宫的典故，暗示主人公注定被困的命运。"定知"二字斩钉截铁，凸显绝望之深。次句笔锋转向实景描写，寺后荒村的萧瑟禾黍，既是眼前实景，又是主人公内心荒芜的投射。
第三句将视野拓展至城南墓地，"万丘冢"的夸张表述暗示死亡之普遍。末句"内人园"三字点明题旨，将前文所有意象收束于宫女这一特殊群体，她们生前困守深宫，死后荒园寂寂，比寻常百姓的坟冢更显凄楚。
诗人此诗最见功力处在于空间的巧妙经营：从想象中的长门宫，到眼前的寺庙荒村，再到远眺的城南墓地，最后聚焦于特定的内人园，空间转换中情感层层递进。全诗不着一字议论，而宫女的悲惨命运已跃然纸上，体现了宋代诗人"以景写情"的典型笔法。
微信扫一扫
张耒诗词推荐