登录

《苍浪》宋张耒原文赏析、现代文翻译

[宋] 张耒

《苍浪》原文

苍浪鬓发一衰翁,何事年来到骨穷。

魑魅何常居四裔,自怜放逐尚无功。

现代文赏析、翻译

《苍浪》赏析

这首七言绝句以"苍浪"起兴,通过白发老翁的形象,抒发了诗人暮年困顿、壮志难酬的深沉感慨。全诗语言简练而意境苍凉,展现了宋代士人在政治逆境中的典型心态。

现代文译文: 斑白鬓发的老朽翁啊, 为何这些年穷困到骨子里? 那些奸邪小人本就不该占据四方要职, 可怜我被放逐至今仍一事无成。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号