登录
[宋] 张耒
颇疑蜂蝶过邻家，知是东墙去岁花。
骏马无因迎小妾，鸱夷何用强随车。
《花事与人情：诗人诗中的双重隐喻》
赏析： 这首七言绝句以海棠花为引，展开对人情世故的深刻思考。首句"颇疑蜂蝶过邻家"以自然意象起兴，暗喻美好事物的易逝与转移。"知是东墙去岁花"点明物是人非之感，去年的海棠依旧，而人事已非。后两句笔锋陡转，以"骏马无因迎小妾"暗讽权贵奢靡生活，而"鸱夷何用强随车"则借用范蠡典故，表达对功名富贵的超脱态度。全诗在花事与人情之间建立精妙对应，展现了诗人对世态炎凉的敏锐观察。
现代文译文： 我正疑惑蜂蝶为何飞往邻家， 原来是东墙去年那株海棠又开了花。 骏马本无缘迎来娇媚的小妾， 如同那功成身退的范蠡，何必勉强追随权贵的车驾。
微信扫一扫
张耒诗词推荐