登录
[宋] 张耒
东池暮春风景妍，汩汩浅渠鸣细泉。
菖蒲遶堤青似剑，荷叶出水大如钱。
蔷薇着花方未已，杨柳飞絮任飘然。
邻翁芍药正足雨，预计开时须醉眠。
《东池》现代文译文： 暮春时节的东池风景格外明艳，浅浅的沟渠里细泉叮咚作响。菖蒲环绕堤岸生长，叶片青翠如剑；新生的荷叶钻出水面，圆润似铜钱大小。蔷薇花开得正盛，丝毫没有停歇的意思；杨柳的飞絮随风飘舞，自在悠然。邻家老翁的芍药得了充足雨水，料想花开之时定要醉卧花间。
赏析： 这首七言律诗以细腻笔触描绘暮春园林景致，展现宋代士大夫闲适雅致的生活情趣。全诗采用"移步换景"的构图方式，由远及近，从整体到局部，形成错落有致的空间层次。
首联以"暮春风景妍"总领全篇，"汩汩"拟声词与"鸣"字配合，使无声之景顿生清响。颔联工笔写生，"青似剑"状菖蒲之挺拔，"大如钱"绘新荷之娇嫩，比喻新颖贴切。颈联转写花木情态，"方未已"见蔷薇之蓬勃，"任飘然"显杨柳之洒脱。尾联别开生面，通过邻翁芍药的细节，将诗意延伸到画外之境。"须醉眠"三字尤妙，既暗合暮春易倦的时令特征，又流露文人醉心自然的闲适之趣。
全诗对仗工稳而不板滞，动词"遶""出""着""飞"等字精准传神，色彩搭配青翠与粉白相映，声韵流转如清泉漱玉，堪称宋代田园诗中的精品。诗人以学者之眼观物，以诗人之心感物，在寻常景物中发掘出永恒的诗意。
微信扫一扫
张耒诗词推荐