登录
[宋] 张耒
养拙贫无事，深幽乐更真。
檐巢偷哺子，树啄巧藏身。
窃果莺知主，移居蚁过邻。
老夫朝食美，荐俎有溪鳞。
《夏日闲趣：一位隐士的心灵独白》
赏析： 这首诗展现了诗人隐居生活的闲适之乐。首联"养拙贫无事，深幽乐更真"点明主旨，诗人以"养拙"自谦，实则表达安贫乐道的生活态度。中二联通过檐下雏鸟、树上啄木鸟、窃果黄莺、搬家蚂蚁四个精妙的自然意象，构建出一个生机盎然的夏日图景。尾联"老夫朝食美，荐俎有溪鳞"以家常饮食作结，平淡中见真趣。全诗语言质朴，意境清新，体现了宋代文人追求自然真趣的审美取向。
现代文译文： 安于笨拙清贫无事缠身， 幽居深处快乐越发纯真。 屋檐下的鸟巢里正偷偷哺育幼雏， 树上的啄木鸟巧妙隐藏着身形。 偷吃果实的黄莺知道主人宽容， 搬家途中的蚂蚁列队经过邻家院门。 我这老翁的早餐何其美味， 餐盘里盛着刚从溪中捕获的鲜鳞。
微信扫一扫
张耒诗词推荐