登录
[宋] 张耒
知时避就物之难，千里萧萧振羽翰。
水国稻收朝食乏，海天霜重夜飞寒。
烟云秋去南山暖，风日春归朔野宽。
九万腾凌那可测，弋人矰缴漫多端。
《雁》赏析：
这首七律以鸿雁为意象，通过描绘候鸟迁徙的艰辛历程，展现了诗人对生命困境的深刻思考。全诗以"知时避就"开篇，点明大雁顺应时令的本能，暗示人生处世之难。
诗中"千里萧萧"与"海天霜重"形成空间上的辽阔与气候上的严酷对比，凸显迁徙之路的艰险。"水国稻收"与"南山暖"的意象转换，则暗示着生存环境的变迁。尾联"九万腾凌"的壮阔与"弋人矰缴"的危机形成强烈反差，暗喻人生道路上不可预知的艰险。
现代文译文： 懂得顺应时令避开险境是生存的难题， 千里征途上萧瑟风中振翅飞翔。 水乡稻谷收割后晨间觅食艰难， 海天之间寒霜浓重夜里飞行更觉凄凉。 秋日烟云散去南山变得温暖， 春风和煦时又飞回北方辽阔原野。 九万里高空翱翔的轨迹谁能预测， 猎人的弓箭罗网却处处暗藏杀机。
微信扫一扫
张耒诗词推荐