登录
[宋] 张耒
弱岁千名翰墨场，春寒摇笔试西厢。
茫然二十年间事，还着春衣侍玉皇。
《殿试回望》赏析
这首七绝以殿试场景为切入点，通过时间跨度的强烈对比，展现了科举士子的典型人生轨迹。前两句"弱岁千名翰墨场，春寒摇笔试西厢"勾勒出少年应试的生动画面：一个瘦弱书生在料峭春寒中挥毫答卷，笔墨间承载着无数士子的共同命运。"千名"二字既写实又象征，暗示科举之路的拥挤与艰辛。
后两句"茫然二十年间事，还着春衣侍玉皇"形成时空跳跃，当年青涩考生已成殿试考官，但"春衣"意象巧妙串联起两个人生场景。诗人用"玉皇"代指皇帝，既保持诗歌的典雅，又暗含对皇权的敬畏。全诗在平淡叙述中暗藏惊心动魄的时间力量，二十年的宦海沉浮，最终凝结为"茫然"二字的人生况味。
现代文译文： 年少时与千百考生同赴科场， 在初春寒意中于西厢考场运笔作答。 恍惚间二十年岁月流逝， 如今穿着春官朝服侍立在皇帝身旁。
微信扫一扫
张耒诗词推荐