登录
[宋] 张耒
树色未啼鸟,桨声初度航。
客灯青映壁,城角冷吹霜。
飘泊年来甚,羇游情易伤。
年丰清颍尾,吾计亦差良。
《舟中晓思》现代文译文:
树影朦胧尚未闻鸟鸣, 船桨初动已启新航程。 孤灯青光照映船舱壁, 城角霜风送来刺骨寒。 多年漂泊生涯太艰辛, 羁旅愁绪最易伤人心。 好在颍水下游年成好, 我的盘算也算差强人意。
赏析:
这首五言律诗以"舟中晨思"为题,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人漂泊羁旅的复杂心境。
艺术特色上,诗人善用对比手法:首联"树色未啼鸟"的静谧与"桨声初度航"的动态形成鲜明对照;"客灯青映壁"的孤寂与"城角冷吹霜"的寒意相互映衬。颈联直抒胸臆,由景入情自然过渡。
情感表达方面,前两联通过"未啼鸟"、"初度航"、"青映壁"、"冷吹霜"等意象,营造出清冷孤寂的意境。颈联"飘泊年来甚,羇游情易伤"直白道出漂泊之苦,尾联却笔锋一转,在困顿中寻求慰藉,体现诗人豁达的人生态度。
诗人此作将羁旅愁思与自我宽慰巧妙结合,既有对漂泊生涯的真切描写,又不失文人特有的从容气度,展现了宋代文人诗歌"平淡中见深沉"的艺术特色。