登录

《秋园杂感二首其一》宋张耒原文赏析、现代文翻译

[宋] 张耒

《秋园杂感二首其一》原文

世事我深谙委,人生他自奔忙。

刻木牵丝作技,几回弄罢凄凉。

现代文赏析、翻译

《秋园杂感二首其一》现代文赏析:

这首六言绝句展现了诗人晚年对世事的深刻洞察。首句"世事我深谙委"以"谙委"二字道尽诗人阅尽沧桑后的通透,一个"深"字更显其洞见的厚度。次句"人生他自奔忙"中的"他"字巧妙地将自己与芸芸众生区隔开来,形成静观者的视角。

后两句"刻木牵丝作技,几回弄罢凄凉"运用木偶戏的意象,将人生比作被丝线操控的木偶表演。这个比喻既形象又深刻,"几回弄罢"暗示人生如戏的反复无常,而"凄凉"二字则道出了繁华落尽后的本质苍凉。

全诗语言简练却意蕴深远,通过木偶戏的意象,表达了诗人对人生如戏、命运如丝的哲学思考。在冷眼旁观中透着悲悯,在超然物外时暗含温情,展现了宋代文人特有的理性与感性交融的精神境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号