登录
[宋] 张耒
翠屏香暖秋眠稳,霜冷宝奁金错刀。
谁信苦吟无睡客,挑灯起听楚人骚。
《秋夜听诗图》
赏析:此诗以"嘲"为题却暗含敬意。前两句"翠屏香暖"与"霜冷宝奁"形成冷暖对比,勾勒出深秋夜半的静谧氛围。后两句笔锋突转,以"苦吟无睡客"的痴态,反衬出对友人诗才的钦佩。"挑灯"二字尤为传神,将夜读楚辞的画面定格成永恒的诗意瞬间。
现代文译文: 绣屏间熏香暖融秋夜安眠正酣, 妆奁上凝着寒霜金刀泛冷光。 谁能想到苦吟不寐的失眠客, 竟会挑亮灯盏倾听楚地诗章。