登录
[宋] 张耒
不觉悠悠过，东风换故年。
青春消霰雪，白日满山川。
草绿飘梅地，江平去雁天。
故园桃李动，东望每依然。
《东风故园：诗人春望中的时间褶皱》
赏析： 诗人此诗以"不觉"开篇，道出时间流逝的不可逆性。东风作为时间使者，悄然完成新旧交替的仪式。"青春消霰雪"一句，将人生况味与自然景象叠印，雪融之景暗喻青春易逝。诗人笔下的春日图景层次分明：近处草色新绿与飘落的梅瓣构成大地织锦，远处江天相接处雁阵北归。尾联"东望每依然"五字，将空间眺望转化为时间凝视，故园桃李年复一年的绽放，成为诗人安放乡愁的永恒坐标。
现代文译文： 时光就这样无声流淌 东风悄然翻过旧年篇章 青春如霰雪消融殆尽 暖阳已铺满千山万壑
新绿的草地飘着残梅 平静江面送别雁行 故乡的桃李又在萌动 每次东望都看见熟悉的模样
微信扫一扫
张耒诗词推荐