登录
[宋] 张耒
谁道原头春未回，柳梢黄软冻齐开。
争惊腊日峥嵘尽，忽问田翁乞野梅。
赏析：
这首绝句以早春景象为切入点，通过细腻的观察和生动的描绘，展现了诗人对春天的敏锐感知。首句以反问起笔，打破"春未回"的成见；次句"柳梢黄软冻齐开"用触觉与视觉交融的笔法，将初春柳芽的柔嫩与冰凌消融的景象巧妙结合。后两句通过时间对比，从腊月的严寒陡转到向田翁乞梅的雅兴，展现了诗人对自然变化的惊喜之情。全诗语言清新自然，意象鲜明，体现了宋代诗人对日常生活细节的诗意捕捉。
现代文译文：
谁说原野上春天还未归来？ 看那柳梢已泛起嫩黄，冻土正一齐解封。 正惊讶腊月的严寒已消尽， 忽然向老农讨要一枝野生的梅花。
微信扫一扫
张耒诗词推荐