登录
[宋] 张耒
木落风高砧杵伤，孤城更漏入秋长。
寒生疏牖人无梦，月过中庭树有霜。
报落梧桐犹陨叶，知时蟋蟀解亲床。
年年多病浑无寐，静对楞严一炷香。
《秋夜独思》赏析
这首七律以"夜"为题，通过细腻的感官体验展现了深秋长夜的孤寂。诗人运用"木落""风高""砧杵"等意象，构筑了一个充满秋声的听觉空间。更漏声绵长，蟋蟀鸣叫，这些声音在寂静中显得格外清晰，反衬出诗人独处的孤独。
"寒生疏牖"与"月过中庭"的视觉描写，将秋夜的清冷具象化。月光下的白霜，既是实景，又暗喻诗人内心的苍凉。梧桐落叶与蟋蟀鸣床的细节，既点明时节，又暗示时光流逝的无奈。
尾联"年年多病浑无寐"直抒胸臆，道出长期失眠的苦楚。而"静对楞严一炷香"的结句，则展现了诗人在佛法中寻求慰藉的精神寄托。整首诗以景写情，通过秋夜景致的层层铺陈，最终升华为对生命困境的哲学思考。
现代文译文： 秋风呼啸吹落枯叶，捣衣声里带着忧伤， 孤城更漏声声，秋夜显得格外漫长。 寒气透过疏窗侵入，让人难以入梦， 月光移过庭院，树上已凝结白霜。 梧桐仍在飘落叶，仿佛在诉说凋零， 识时的蟋蟀，懂得在床畔低吟浅唱。 年复一年多病缠身，几乎夜夜无眠， 唯有静对《楞严经》，点燃一炷心香。
微信扫一扫
张耒诗词推荐