登录
[宋] 张耒
昨宵风月好，携手得吾人。
南街访老鹤，夜扣主人门。
入门未相见，清唳已可闻。
见我展双翅，俯啄意甚驯。
访药偶有之，初尚疑未真。
今晨堕我前，获此万里珍。
披图验良是，入药定有神。
望兹以试方，辅此老病身。
嗟我天所穷，一事百苦辛。
兹游乃辄遂，造物良已仁。
因歌遂成诗，往调柯山君。
《月夜访鹤得药记》
赏析： 这首诗记录了诗人与友人月夜寻访、意外得药的经历。诗中"昨宵风月好"开篇即营造出清幽意境，老鹤"清唳已可闻"的听觉描写与"展双翅"的视觉形象相映成趣。诗人将偶然获得的羚羊角视为"万里珍"，流露出对自然馈赠的珍视。"嗟我天所穷"的感叹与"造物良已仁"的感恩形成情感张力，展现文人雅士的生活情趣与豁达胸襟。全诗叙事流畅，由访鹤到得药，由疑到信，情感自然流转，结尾"因歌遂成诗"点明创作缘由，余韵悠长。
现代文译文： 昨夜风清月明正好，与挚友携手同游。 往南街寻访老鹤，夜色中轻叩主人家门。 还未见到鹤影，清越的鹤鸣已传入耳中。 见到我时展开双翅，低头啄食显得格外温顺。 询问药材偶然说有，起初还怀疑不是真品。 今晨它竟落在我面前，获得这来自万里之外的珍品。 展开图鉴验证确是真品，入药必定有神奇功效。 希望用它来试验药方，调养我这老病之身。 可叹我命运多舛，做件事总要历经百般艰辛。 这次出游竟能如愿，造物主实在仁慈。 因而歌咏遂成此诗，寄给远方的柯山君。
微信扫一扫
张耒诗词推荐