登录
[宋] 张耒
绿叶阴阴护翠枝，晚花虽小亦应稀。
东风不惜残桃李，吹作春愁处处飞。
《雨后游朱园》现代文译文： 浓密的绿叶荫蔽着青翠的枝条， 迟开的花朵虽小却也显得珍稀。 东风毫不怜惜凋零的桃李， 将片片落英吹作漫天春愁飘飞。
赏析：
这首七绝以细腻笔触勾勒出暮春时节的园林景致。首句"绿叶阴阴护翠枝"运用叠词"阴阴"，营造出浓荫匝地的视觉效果，"护"字赋予枝叶以人性化的守护姿态。次句"晚花虽小亦应稀"转折写花，以"小"与"稀"的对比，凸显迟开之花的珍贵。
后两句转入抒情，"东风不惜"四字暗含对春光易逝的叹惋，"吹作春愁处处飞"将具象的落花升华为抽象的愁绪，一个"飞"字使无形的春愁获得动态美感。全诗由景入情，通过"残桃李"的意象，含蓄表达了对美好事物消逝的感伤，体现了宋代文人特有的细腻情思和物哀意识。
微信扫一扫
张耒诗词推荐