登录
[宋] 张耒
微飙不振发，皎日沸重渊。
万木夺华采，祝融方燎原。
青山瘁无姿，流泉不复寒。
眷彼道路子，念兹农亩勤。
荷锄讵敢后，担囊无息肩。
亦知苦可畏，谋食敢遑安。
三伏方肇序，金融未能完。
聊安环堵居，酌彼溪中泉。
《苦暑中的生命图景——诗人<六月八日苦暑二首其一>新解》
赏析： 诗人此诗以酷暑为背景，构建了一幅立体化的宋代民间生活画卷。开篇"微飙不振发"六句，运用多重意象叠加手法：无力的微风、沸腾的深渊、失色的万木、肆虐的祝融、憔悴的青山、失寒的流泉，形成排比式的热浪冲击。诗人将视觉（皎日）、触觉（沸渊）、生态（万木）等多维感受熔铸为整体性的暑热体验。
中段笔锋突转，以"眷彼"领起对农人的深情观照。通过"荷锄""担囊"的典型动作描写，配合"讵敢后""无息肩"的决绝姿态，勾勒出农民在极端气候下的生存韧性。"亦知苦可畏"四句展现知识分子的自省，在"谋食"与"求安"的矛盾中体现宋代士人的民生关怀。
结尾"聊安"二句构成双重反讽：既是对比农人艰辛与自身相对安逸的愧疚，又暗含对"金融未成"（农事未竟）的深层忧虑。取溪泉自酌的细节，将外在酷暑与内心焦灼融为一炉。
现代文译文： 没有一丝微风苏醒， 灼灼白日煮沸深渊。 万木被夺去鲜润光彩， 火神祝融正在焚烧原野。 苍翠山峦憔悴失姿， 流淌山泉不再沁凉。 我凝望那些路上行人， 心中惦念田间劳作的农人。 肩扛锄头岂敢落后， 背负行囊未曾歇肩。 明知酷暑如此可畏， 为谋生计怎敢求安？ 三伏天才刚刚开始， 庄稼成熟尚待时日。 暂且安居在这陋室， 舀取溪中清泉独饮。
微信扫一扫
张耒诗词推荐