登录
[宋] 张耒
子云鸱夷如大壶，日醉自不妨著书。
盛酒借沽太勤劬，铸铜为榼计未疏。
古人制器俭复真，不似后世镂金银。
一罂湛湛致坐侧，时与周旋真可人。
《题吴熙老古铜榼》赏析
这首七言古诗展现了诗人对友人吴熙老所藏古铜酒器的赞赏，通过对酒器的描写，表达了崇尚古朴、反对奢华的审美取向，同时寄寓了文人雅士的生活情趣。
诗歌开篇以"子云鸱夷如大壶"起兴，将古铜榼比作汉代扬雄（字子云）使用的鸱夷（皮制酒囊），暗示其容量之大。"日醉自不妨著书"一句，巧妙道出文人饮酒与著述并行的生活状态，展现了宋代文人的洒脱性情。
中间四句转入对酒器本身的品评。诗人认为频繁沽酒太过劳碌，而铸造铜榼则是明智之举。通过对比古今制器理念，赞扬古人"俭复真"的工艺精神，批评后世镂刻金银的奢靡风气。这里的"俭复真"三字，既是审美判断，也暗含道德评价。
结尾"一罂湛湛致坐侧，时与周旋真可人"二句，将酒器人格化，一个"湛湛"既写酒之清澈，又状器之古朴，"可人"之评更见珍爱之情。全诗由器及人，由古观今，在平淡叙述中寄托深远，体现了宋诗理趣与情韵的结合。
现代文译文： 扬子的皮酒囊就像个大壶， 整日醉饮也无碍著书立说。 频繁买酒太过辛苦劳累， 铸造铜酒器确是明智选择。 古人制作器物俭朴真诚， 不像后世镂金错银奢华。 一尊澄澈的酒器置于座旁， 时时相伴真是可心的人儿。
微信扫一扫
张耒诗词推荐