登录
[宋] 张耒
蓬万无奥处，北风利戈鋋。
空炉有微火，且复与周旋。
酒隐柴桑叟，醉吟渭上贤。
二士忽已远，遗风载陈编。
《寒夜独酌：诗人诗中的隐逸与坚守》
赏析： 这首诗以深秋寒夜为背景，通过"北风利戈鋋"的凌厉意象，勾勒出一个萧瑟孤寂的夜晚。诗人独对空炉微火，在"且复与周旋"中展现了中国文人特有的精神韧性。诗中巧妙化用陶渊明（柴桑叟）与白居易（渭上贤）的典故，将个人当下的孤寂与历史长河中的隐逸传统相连。尾联"二士忽已远，遗风载陈编"既表达了对先贤的追慕，又暗含自身坚守文人风骨的决心。全诗在简淡中见深沉，展现了宋代士大夫面对逆境时的精神姿态。
现代文译文： 简陋的茅屋无处可避风寒， 北风如刀剑般锋利刺骨。 空荡的炉中只剩微弱火苗， 姑且与这点温暖相依为伴。
想起隐居柴桑的陶渊明， 醉吟渭水的白居易先贤。 两位高士已然远去千年， 只留下风骨载于书卷之间。
微信扫一扫
张耒诗词推荐