登录
[宋] 张耒
嫩紫妖红惜不得，乱随风雨点蓬蒿。
荒田野草花开晚，主管春光输尔曹。
《伤春四首其一》赏析
这首七言绝句以细腻的笔触勾勒出一幅暮春凋零图。诗人通过"嫩紫妖红"的娇艳花朵与"荒田野草"的萧索景象形成鲜明对比，暗喻美好事物的易逝。
首句"惜不得"三字直抒胸臆，奠定全诗感伤基调。次句"乱随风雨"的动态描写，将落英缤纷的无奈表现得淋漓尽致。"点蓬蒿"的"点"字精妙，既写花瓣飘落之态，又暗含命运无常之叹。
后两句笔锋转向荒原野草，以"花开晚"反衬春光将尽。末句"主管春光输尔曹"运用拟人手法，将野草人格化，表面写野草占尽春光，实则暗含对命运不公的讽刺。全诗在婉约中见深沉，于平淡处显奇崛，展现了诗人诗歌"自然清新而含蕴深远"的艺术特色。
现代文译文： 那些娇嫩的紫红花朵终究难以挽留， 零乱地随着风雨洒落在野草丛中。 荒芜的田野里野花迟迟才开放， 没想到掌管春光的权柄竟被你们这些野草夺得。
微信扫一扫
张耒诗词推荐