登录
[宋] 张耒
柯山老人尽日闲,暖依薪炭不出山。
阑风伏雨莫收拾,不念厚土何时干。
《新正二首其一》赏析
这首小诗以简淡笔触勾勒出一位山居老人的冬日生活图景。诗人通过白描手法,展现了隐逸生活的真实况味。
"柯山老人尽日闲"开篇即点明主人公身份与生活状态,"尽日闲"三字既写实又暗含深意。山中老人并非无所事事,而是在闲适中体味生命的本真。第二句"暖依薪炭不出山"进一步具象化这种生活,取暖靠山中柴炭,自给自足,不慕外物。一个"依"字用得极妙,既写取暖之实,又暗喻与自然相依的生存智慧。
后两句笔锋微转:"阑风伏雨莫收拾,不念厚土何时干"。诗人不再直接描写老人,而是通过山中风雨景象,折射老人的心境。风雨肆虐却"莫收拾",土地潮湿却"不念",这种超然态度正是隐者精神的写照。老人与自然相处之道,不是对抗而是接纳,体现了道家"顺应自然"的哲学思想。
现代文译文: 柯山老人整日悠闲, 靠着柴炭取暖不出深山。 任凭斜风细雨肆意飘洒, 不去想这湿润的土地何时能干。