登录
[宋] 张耒
木落晚风急，宵凉侵暑衣。
有期惟向老，无计未成归。
只益颠毛脱，还从髀骨肥。
感时仍吊古，回首意多违。
《秋夜独白：一个宋代文人的精神困境》
赏析： 这首五律以秋夜为背景，通过细腻的物候描写与深沉的生命感怀，展现了诗人晚年的精神困境。首联"木落晚风急，宵凉侵暑衣"以落叶急风营造萧瑟氛围，"侵"字精妙写出季节转换的猝不及防。颔联"有期惟向老，无计未成归"道出知识分子普遍困境：明知衰老将至，却仍羁旅他乡。颈联"颠毛脱"与"髀骨肥"的奇特对仗，以身体变化隐喻精神困顿。尾联"感时仍吊古"将个人悲欢升华为历史沉思，最终以"意多违"作结，留下悠长余韵。
现代文译文： 枯叶在急促的晚风中飘落， 夜凉穿透单薄的夏衣。 生命注定走向衰老， 却找不到归途的方向。 白发不断脱落， 身躯日渐臃肿。 在这感时的季节凭吊往昔， 回望来路尽是事与愿违。
微信扫一扫
张耒诗词推荐