登录
[宋] 张耒
女几山前云雨收，五更星斗转西楼。
苍苍淡月关河晓，袅袅西风观阁秋。
独鹤有求时饮啄，孤云无事任沉浮。
可怜白发张公子，还望西山歌四愁。
《秋夜独思：诗人诗中的孤寂与超脱》
赏析： 这首七律以秋夜为背景，展现了诗人深沉的人生感慨。首联"女几山前云雨收，五更星斗转西楼"以时空转换开篇，暗示诗人彻夜未眠。颔联"苍苍淡月关河晓，袅袅西风观阁秋"通过"淡月"与"西风"的意象组合，营造出清冷萧瑟的秋晨氛围。颈联"独鹤有求时饮啄，孤云无事任沉浮"运用"独鹤"与"孤云"的对比，既表现了生存的必然需求，又表达了精神上的超然态度。尾联"可怜白发张公子，还望西山歌四愁"直抒胸臆，以"白发"暗示年华老去，以"四愁"呼应张衡《四愁诗》，将个人愁绪升华为千古文人的共同感慨。全诗意境开阔，情感深沉，展现了宋代文人特有的理性思考与感性抒发的完美结合。
现代文译文： 女几山前的云雨渐渐消散， 五更时分，星斗已转过西楼。 苍茫天幕挂着淡淡的残月，关河迎来拂晓， 袅袅西风吹过楼阁，送来阵阵秋意。 孤独的仙鹤为生存不时低头饮水啄食， 无依的浮云无所事事，任凭沉浮飘荡。 可怜我这白发苍苍的张公子， 依然眺望着西山，吟唱着满怀愁绪。
微信扫一扫
张耒诗词推荐