登录
[宋] 张耒
为问闲茅客，穷愁何所欢。
焚香延昼睡，酤酒过春寒。
岁月颠毛换，古今行路难。
浮生付造物，留滞复何叹。
《感春二首其一》赏析
这首五言律诗以"闲茅客"自况，展现了诗人在春日里的困顿心境与超然态度。诗人通过设问开篇，将读者引入一个隐士的日常生活场景：焚香昼寝，沽酒御寒。颈联"岁月颠毛换"与"古今行路难"形成时空对仗，既写个人华发早生的衰老，又暗喻仕途坎坷的普遍困境。尾联"浮生付造物"的达观，与"留滞复何叹"的无奈构成情感张力，体现了宋代士大夫在困厄中寻求精神解脱的典型心态。
现代文译文： 试问茅屋中的闲居客，困顿愁苦时何处寻欢？ 点燃线香延长午睡时光，买来浊酒抵御料峭春寒。 岁月流逝催生斑白鬓发，古往今来人生道路艰难。 且将飘摇生涯托付造化，既然滞留尘世何必长叹。
微信扫一扫
张耒诗词推荐