登录
[宋] 张耒
陋巷柴门揜寂寥，一窗风雨晚萧萧。
清秋渐冷尤宜懒，闲日苦长无处消。
乌几青筇扶病弱，素琴黄卷伴逍遥。
交朋南北音书隔，虽有芳樽谁可招。
《秋雨二首其一》现代文译文：
破旧巷口的柴门半掩着寂寞， 一扇窗前风雨声在傍晚萧萧。 清冷的秋天渐寒最适合慵懒， 漫长的闲日却无处排遣寂寥。 乌木案几和青竹杖支撑病体， 素琴与古籍相伴着自在逍遥。 南北相隔的朋友音信全断， 纵有美酒又能与谁共饮今朝？
赏析：
这首七律展现了诗人晚年隐居生活的真实写照。诗人通过"陋巷柴门"的意象开篇，营造出萧瑟寂寥的氛围。颔联"清秋渐冷尤宜懒"看似闲适，实则暗含无奈，"闲日苦长"四字道尽时光难捱的孤寂。
颈联"乌几青筇"与"素琴黄卷"形成工整对仗，病弱之躯与逍遥之心形成鲜明对比，体现诗人安贫乐道的精神境界。尾联笔锋一转，道出隐士生活的最大缺憾——知交零落，纵有美酒无人共饮，将秋日寂寥推向高潮。
全诗以白描手法勾勒隐居图景，语言质朴却意境深远，在平淡叙述中暗含深沉的人生感慨，展现了宋代文人特有的生活情趣与精神追求。
微信扫一扫
张耒诗词推荐