登录
[宋] 张耒
九寡奔亡一老姬，白头蛮叟嬖西施。
二公费尽平生事，深屋婵娟世得知。
《株林》赏析
这首七言绝句以辛辣的笔触讽刺了统治者荒淫无度的生活。诗中"九寡奔亡"与"一老姬"形成强烈对比，暗示后宫佳丽三千的悲惨命运；"白头蛮叟嬖西施"则直指统治者老迈昏聩却仍贪恋美色的丑态。后两句以"二公"暗讽权贵，他们耗尽毕生精力搜罗美人，却将绝色佳人深藏宫中，世人无缘得见。全诗通过夸张的对比和犀利的讽刺，揭露了统治阶级的奢靡生活和对女性的物化。
现代文译文： 九位寡妇仓皇出逃只剩一位老妇， 白发蛮夷老翁却霸占着西施般的佳人。 两位权贵耗尽一生心血经营此事， 深宫里的绝色美人世人怎得一见。
微信扫一扫
张耒诗词推荐