登录
[宋] 张耒
张君所欲一壶酒，百计经营卒无有。
夜来客至瓶已空，晨起欲饮还戒口。
努力忍穷甘寂淡，人间万事如反手。
百壶一醉有底难，造物戏谑君须受。
《二十三日晨欲饮求酒无所得戏作》赏析
这首七言律诗以诙谐笔调写贫士之窘，通过"求酒不得"的生活细节，展现诗人安贫乐道的精神境界。诗人以自嘲口吻开篇，"百计经营"与"卒无有"形成强烈反差，夜客饮尽、晨起戒口的细节描写生动呈现文人清贫生活。颈联"忍穷甘寂淡"道出精神操守，"万事如反手"暗含对世态炎凉的体悟。尾联将个人窘境升华为天意戏弄，以"百壶一醉"的夸张与"造物戏谑"的豁达作结，体现宋代文人特有的理性达观。全诗语言质朴而意蕴深远，在幽默自嘲中暗藏对生命本质的思考。
现代文译文： 张先生只想要一壶酒， 千方百计终究没弄到手。 昨夜客人来喝光了存酒， 清晨想饮还得管住这张口。 努力忍受清贫甘于淡泊， 人间万事都像翻掌般易变无常。 想醉饮百壶哪有这般容易， 老天爷的玩笑你且笑着尝。
微信扫一扫
张耒诗词推荐