登录
[宋] 张耒
微春已动陈根绿，晴日初流大泽澌。
客路苦寒惟饮酒，老年便暖屡添衣。
霜林背日梅迟拆，冰渚知春雁早飞。
江上三年陈迹在，年年穿竹折梅时。
《泊舟都梁亭二首其一》现代文译文： 初春的生机已催动陈根泛出新绿， 晴日照耀下大泽的冰凌开始消融。 羁旅途中苦于严寒只能借酒驱寒， 年老体衰稍觉暖意便频频添衣。 背阴的霜林中梅花迟迟未绽， 冰封的沙洲上鸿雁已感知春信早飞。 在这江畔驻留三年的旧迹犹在， 年年此时都要穿过竹林折取梅枝。
赏析：
这首七律以"微春"为切入点，通过细腻的观察展现了早春时节的特殊景致。诗人以"陈根绿"与"大泽澌"的对比，巧妙勾勒出冬春交替的微妙变化。"客路苦寒"与"老年便暖"的自我写照，透露出羁旅之人的孤寂与对温暖的渴求。
诗中"霜林背日"与"冰渚知春"形成精妙对仗，既写实景又含哲理：梅花虽迟终会开，鸿雁先知春信来。尾联"年年穿竹折梅时"的重复动作，暗示了诗人年复一年的漂泊境遇，与开篇的"微春"遥相呼应，构成完整的时间循环。
全诗以朴素语言写就，却蕴含深沉的人生感慨，在描绘自然景物中暗寓人生况味，体现了宋代文人诗"平淡中见奇崛"的艺术特色。
微信扫一扫
张耒诗词推荐