登录
[宋] 张耒
鸟去晴云外，帆归芳草边。
平淮分绿野，春树接低天。
残枾寒余烧，新青雨后田。
年来千里目，容易泪双悬。
《春望》现代文译文：
飞鸟消失在晴朗的云外， 归帆停靠在芳草岸边。 平静的淮水分割着碧绿原野， 春天的树梢连接着低垂的天。 残留的枯枝还带着寒意的余烬， 雨后田野泛出崭新的青翠。 这些年来望尽千里风光， 双眼却总容易噙满泪水。
赏析：
诗人这首《春望》以细腻的笔触勾勒出一幅春日远眺图，却在明丽的春景中暗藏深沉的家国之思。
诗歌前六句通过"鸟去""帆归"的动态描写，与"平淮""春树"的静态构图相映成趣，形成远近交错的立体空间感。"晴云外""芳草边"的意象组合清新明快，而"残枾""新青"的对比则暗示着季节更迭中的生命轮回。诗人特别擅长捕捉光影变化，"寒余烧"与"雨后田"的描写，将视觉的温度感与色彩的明暗对比完美融合。
尾联笔锋陡转，"千里目"与"泪双悬"形成强烈反差。诗人表面上在欣赏春日美景，实则借景抒情，通过开阔的视野反衬内心的郁结。一个"悬"字，既写泪珠欲坠之态，又暗喻心事难平之情，将个人情感与家国忧思巧妙融合。这种以乐景写哀情的手法，使诗歌在清新中见沉郁，在明快中藏悲凉，体现了宋代诗人特有的含蓄深婉风格。
微信扫一扫
张耒诗词推荐