登录
[宋] 张耒
若若堂北桃，昨日花犹小。暖风迟景一日功，万萼千葩烂相照。东风漾漾吹朝雨，朝日满檐春鸟语。樱桃得暖花意忙，接萼连枝间先吐。兰芽出地长可握，小笋如簪堪荐箸。欣欣万木谁使然，时来不肯居尘土。盛衰相感但如此，镜中安得朱颜驻。古来百计无可奈，惟有饮者谋犹庶。乃知其急莫如酒，有衣可典犹为富。我今不乐欲何待，薄俸自给供朝暮。功名有命不可求，白发无私谁得拒。从今酩酊勿复辞，弃置人间千万虑。
《感春》现代文译文：
堂前桃树影婆娑，昨日蓓蕾尚纤弱。 和风暖阳一日功，万朵千枝竞相灼。 细雨蒙蒙东风软，朝阳满檐闻春鹊。 樱桃沐暖急展蕊，连枝并蒂争先发。 兰草新芽盈手握，嫩笋如簪堪佐酌。 草木欣欣谁驱使？时令至处自蓬勃。 荣枯代谢皆如此，铜镜难留少年廓。 自古百计终徒劳，唯有杜康可依托。 方知解忧唯美酒，有衣可当即富绰。 今朝不乐待何时？微禄足供饥与渴。 功名自有天注定，白发无情谁能遏？ 从今痛饮休推辞，抛却人间万般惑。
赏析：
这首《感春》展现了诗人面对春光时复杂的人生感悟。全诗可分为三个层次：首八句浓墨重彩描绘春景，中六句转入哲理思考，末十句抒发人生态度。
艺术特色上，诗人运用"若若"叠字起笔，以桃树为观察点，通过"昨日花犹小"到"万萼千葩"的鲜明对比，展现春光的神奇造化。"兰芽可握""小笋如簪"等比喻新颖贴切，将春的生机具象化。后半部分连续使用反问句"谁使然""安得驻"，强化了生命无常的慨叹。
情感脉络上，从惊喜于"暖风迟景一日功"的自然奇迹，到感慨"镜中安得朱颜驻"的生命规律，最终得出"惟有饮者谋犹庶"的处世哲学。这种由喜转忧再至豁达的情绪转换，体现了宋代文人典型的情感轨迹。
思想内涵方面，诗人通过草木荣枯联想到人生盛衰，在承认"功名有命"的同时，选择以酒消愁的旷达态度。末句"弃置人间千万虑"并非消极逃避，而是历经思考后的主动选择，展现了中国传统文人"知其不可而安之若命"的智慧。
微信扫一扫
张耒诗词推荐