登录
[宋] 张耒
晓雨催春不惜花，乱红飘泊委泥沙。
伤心忆得年时事，白发风前只叹嗟。
《伤春四首其一》赏析
这首七言绝句以晓雨摧花为切入点，通过暮春景象的描摹，展现了诗人对时光流逝的深沉感慨。全诗语言凝练，意象鲜明，情感真挚。
首句"晓雨催春不惜花"中，"催"字用得极妙，既写出春雨的急促，又暗含时光的逼迫感。"不惜"二字赋予春雨人格化特征，暗示自然规律的无情。次句"乱红飘泊委泥沙"进一步描绘落花景象，"乱"字写出花瓣纷飞之态，"委泥沙"则暗示美好事物的最终归宿，画面感极强。
后两句转入抒情。"伤心忆得年时事"由景及情，自然过渡，点明伤春主题。末句"白发风前只叹嗟"尤为动人，白发与落花形成双重意象，风前的叹息更添苍凉之感。"只"字凸显无奈，将诗人面对时光流逝的无力感表达得淋漓尽致。
现代文译文： 清晨的雨催促着春天离去，毫不怜惜枝头的花朵， 零乱的落花四处飘散，最终埋入泥沙。 伤怀地想起往年的种种往事， 如今白发苍苍立于风中，只能空自叹息。
微信扫一扫
张耒诗词推荐