登录
[宋] 张耒
南山云起满庭阴，帘幕初凉七月深。
桃子压枝桐叶老，连绵风雨作愁霖。
《秋雨二首其一》现代文译文： 南山的云雾涌起遮蔽了整个庭院， 七月的帘幕间已透出初秋的凉意。 沉甸甸的桃子压弯枝头梧桐叶渐黄， 连绵的风雨化作令人愁闷的绵绵秋霖。
赏析： 这首七绝以细腻的笔触勾勒出一幅深秋雨景图。诗人通过"云起满庭阴"的远景与"帘幕初凉"的近景对照，营造出空间纵深感。"七月深"点明时令，暗示夏秋之交的特殊时节。后两句选取"压枝桃"与"老桐叶"两个典型意象，既写出果实累累的丰收景象，又暗含草木凋零的萧瑟。结句"愁霖"二字尤为精妙，将自然之雨与诗人心绪相融，使客观景物顿生主观情韵。全诗四句三转，由远及近，由景入情，在简练的语言中完成了从物象到心象的升华，体现了宋代文人诗"含不尽之意见于言外"的艺术追求。
微信扫一扫
张耒诗词推荐