登录
[宋] 张耒
倦客时时醉眼，津亭日日春寒。
目极伤春怀抱，黄昏犹在阑干。
《白沙闸西舣舟亭下二首其一》赏析
这首六言绝句以简练的笔触勾勒出一幅羁旅伤春图。诗人通过"倦客"的视角，将漂泊之愁与暮春之思融为一体，展现了宋代文人特有的细腻情感。
现代文译文： 疲惫的旅人时常醉眼朦胧， 渡口的亭台日日透着春寒。 极目远望更添伤春愁绪， 直到黄昏仍独倚栏杆。
赏析： 诗中"倦客"二字奠定全篇基调，既是身体疲惫，更是心灵倦怠。"醉眼"既实写饮酒浇愁，又暗喻看破红尘的迷离。"津亭"作为传统送别之地，与"春寒"组合，强化了孤寂氛围。后两句通过时空延展，将伤春情绪推向高潮——"目极"写空间之远，"黄昏"写时间之久，而"犹在"二字更凸显诗人徘徊不去、难以排遣的愁绪。全诗仅二十四字，却通过意象叠加和情感递进，完成了从具体场景到普遍人生况味的升华，体现了宋诗"以少总多"的艺术特色。
微信扫一扫
张耒诗词推荐