登录
[宋] 张耒
他日东坡誉子文，澜翻健笔欲凌云。
决科正尔真余事，射策如何但报闻。
诡御获禽虽可鄙，挽弓射叶亦徒勤。
莫辞更拟相如作，寂寞思玄未放君。
《题李方叔文卷末》赏析
这首七律展现了诗人对友人李方叔文学才华的赞赏与期许。首联"他日东坡誉子文，澜翻健笔欲凌云"以苏轼的赞誉起笔，用"澜翻健笔"的意象生动描绘李方叔雄健的文风，暗示其文章气势磅礴如浪涛翻涌，笔力雄健似欲直上云霄。
颔联"决科正尔真余事，射策如何但报闻"转折议论，指出科举功名不过是人生余事，暗示真正的价值在于文学创作本身。颈联"诡御获禽虽可鄙，挽弓射叶亦徒勤"连用两个典故，批评投机取巧和刻意雕琢的写作态度，体现了诗人对文学创作的严肃思考。
尾联"莫辞更拟相如作，寂寞思玄未放君"以司马相如为喻，勉励李方叔不要推辞继续创作像《子虚赋》那样的佳作，并暗示自己虽处寂寞之境，却始终关注着友人的文学发展。全诗在赞誉中蕴含规劝，展现了宋代文人间的真挚情谊和对文学艺术的共同追求。
现代文译文： 当年苏东坡称赞你的文章， 文思澎湃如浪翻涌，笔力雄健似要直上云霄。 科举中第对你而言不过是小事一桩， 应试对策又怎会只满足于传闻虚名？ 像诡御那样投机取巧虽然可鄙， 效仿养由基射叶也不过是徒劳无功。 不要推辞继续创作相如那样的辞赋， 我虽寂寞思索玄理，却从未停止对你的期待。
微信扫一扫
张耒诗词推荐