登录
[宋] 张耒
暑雨众物成，园林粲垂实。
官闲縻岁月，裨补百无一。
委身作书蠹，检性就僧律。
古味虽未亡，尘埃满琴瑟。
《宦海浮沉中的精神守望》
赏析： 诗人此诗以细腻笔触勾勒出宋代士大夫的典型生存状态。首联"暑雨众物成，园林粲垂实"以自然意象起兴，盛夏雨水催生万物，园林硕果累累，暗喻政治生态的繁荣表象。颔联"官闲縻岁月，裨补百无一"直抒胸臆，揭示闲散官职中的精神困顿，补益政事却无所作为的苦闷。颈联"委身作书蠹，检性就僧律"展现双重生活姿态：既如蠹鱼般埋首典籍，又似僧人般持戒修身。尾联"古味虽未亡，尘埃满琴瑟"以意象作结，琴瑟蒙尘却古韵犹存，象征在浊世中坚守的文化品格。全诗在自然意象与宦海体验的交织中，完成了对士人精神世界的深度刻画。
现代文译文： 盛夏的雨水催熟了万物， 园林里果实累累垂挂枝头。 闲散的官职消磨着光阴， 想要有所建树却百事无成。 我整日埋头故纸堆中如蠹虫， 又像僧人般检点性情恪守戒律。 古老的韵味虽然尚未消逝， 但尘埃已落满闲置的琴瑟。
微信扫一扫
张耒诗词推荐